المجلس الدولي لاستكشاف البحار في الصينية

• 国际海洋考察理事会

• المجلس    会议; 委员会
• اتفاقية المجلس الدولي لاستكشاف البحار    国际海洋勘探理事会公约
• الاتحاد الدولي لاستكشاف المغاور    国际洞穴学联合会

أمثلة

1. المجلس الدولي لاستكشاف البحار ICES
   ICES 国际海洋勘探理事会
2. المجلس الدولي لاستكشاف البحار
   国际海洋考察理事会
3. ويعمل المجلس الدولي لاستكشاف البحار على تنسيق البحوث البحرية في شمال المحيط الأطلسي وتشجيعها.
   海考会协调并推动北大西洋的海洋研究。
4. وتشمل المشورة التي يقدمها سنويا المجلس الدولي لاستكشاف البحار توصيات إداريـة بشأن النقاط المرجعية للنهج التحوطي.
   海考会年度建议列有关于预防性参考点的管理建议。
5. وما فتـئ المجلس الدولي لاستكشاف البحار يقـدم المشورة التحوطية بشأن مستويات المصيد منذ أواخر التسعينيات.
   海考会自1990年代末以来一直就渔获量水平提供预防性咨询意见。